Gültig ab: 23. Oktober 2026 · Version 2.1
Willkommen bei FODMAPP. Diese Nutzungsbedingungen bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und der Telemark Software Solutions AS («FODMAPP», «wir», «uns») über die Nutzung der FODMAPP-App und unserer Website. Indem Sie in der App auf «Akzeptieren» tippen, ein Konto erstellen oder die App weiter nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Bitte lesen Sie sie zusammen mit unserer
Datenschutzerklärung, die erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten – einschließlich Angaben zu Ernährung, Verdauung und Symptomen. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.
1. Wer wir sind und was diese Bedingungen regeln
FODMAPP wird von der Telemark Software Solutions AS entwickelt und betrieben, einer in Norwegen registrierten Aktiengesellschaft. Wir sind Verantwortlicher für die in der App verarbeiteten personenbezogenen Daten. Diese Bedingungen gelten für die FODMAPP-App, unsere Website und alle zugehörigen Funktionen und Inhalte. Sie erreichen uns unter
[email protected] oder über
www.fodmapp.com.
Organisationsnummer: 936 367 194Geschäftsadresse: Østli 15, 3718 Skien, Norwegen
2. Was FODMAPP ist – und was nicht
FODMAPP ist eine KI-gestützte App, die Ihnen hilft, sich in der Low-FODMAP-Ernährung zurechtzufinden – über KI-Chat, Kameraanalyse und Barcode-Scan. Die App liefert allgemeine Ernährungsinformationen und Orientierung.
FODMAPP ist ein Informations- und Lifestyle-Werkzeug. Die App ist kein Medizinprodukt und ist nicht für die Diagnose, Verhütung, Überwachung, Vorhersage, Prognose, Behandlung oder Linderung von Krankheiten, Verletzungen oder Behinderungen bestimmt. Die App stellt keine Diagnose eines Reizdarmsyndroms oder anderer Erkrankungen, misst nichts in Ihrem Körper und bietet keine individuelle medizinische Behandlung oder klinische Ernährungstherapie.
3. Keine medizinische Beratung
Die Inhalte in FODMAPP sind allgemeine Informationen und dürfen nicht als medizinische, ernährungsbezogene oder sonstige gesundheitsfachliche Beratung verstanden werden. Zwischen Ihnen und uns entsteht kein Behandlungsverhältnis, und wir erbringen keine Gesundheitsdienstleistungen.
Sprechen Sie stets mit einer Ärztin, einem Arzt oder einer Ernährungsfachkraft, bevor Sie eine Ernährung beginnen, ändern oder beenden – insbesondere wenn Sie schwanger sind oder stillen, unter 18 Jahre alt sind oder eine Erkrankung wie eine Essstörung, Diabetes, Zöliakie, eine entzündliche Darmerkrankung oder eine Allergie haben oder vermuten. Verzögern Sie niemals die Inanspruchnahme medizinischer Hilfe wegen etwas, das Sie in der App gelesen haben. Wenden Sie sich in Notfällen an den Rettungsdienst in Ihrem Land.
4. Grenzen KI-generierter Inhalte
Antworten, Bewertungen und Punktwerte in der App werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und können unvollständig, veraltet oder falsch sein. Der FODMAP-Gehalt variiert je nach Marke, Rezept, Portionsgröße, Reifegrad und Zubereitung, und die Forschung in diesem Bereich verändert sich. Der FODMAP-Wert von 0 bis 100 ist eine orientierende Hilfe, kein Messergebnis.
Der Barcode-Scan nutzt Produktdaten Dritter, unter anderem von Open Food Facts, die von Freiwilligen beigetragen werden und die wir weder kontrollieren noch überprüfen können. Prüfen Sie stets die tatsächliche Verpackung auf Inhaltsstoffe und Allergenhinweise.
FODMAPP ist kein Werkzeug zur Erkennung von Allergenen. Wenn Sie eine Allergie oder Intoleranz haben, bei der eine Exposition gefährlich sein kann, dürfen Sie sich niemals allein auf die App verlassen.
5. Altersgrenze und Ihr Konto
Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und FODMAPP zu nutzen. Sieht das Recht Ihres Landes ein höheres Alter für die Einwilligung in die Verarbeitung von Gesundheitsdaten vor, gilt dieses höhere Alter.
Sie können ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort, mit Google-Anmeldung oder mit Apple-Anmeldung erstellen. Sie müssen zutreffende Angaben machen, Ihre Anmeldedaten geheim halten und Ihr Konto nicht mit anderen teilen. Ein Konto pro Person. Sie sind für alle Aktivitäten in Ihrem Konto verantwortlich und müssen uns unverzüglich unter
[email protected] benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten.
6. Kostenlose Testphase und FODMAPP Plus
Neue Nutzerinnen und Nutzer erhalten eine zeitlich begrenzte kostenlose Testphase mit vollem Zugang zu den Funktionen der App. Die Testphase beträgt derzeit 14 Tage. Nach Ablauf der Testphase erfordert der weitere Zugang zu den KI-Funktionen ein FODMAPP Plus-Abonnement.
Die Testphase wird einmal je Person und je Apple-ID oder Google-Konto gewährt und darf nicht durch das Anlegen neuer Konten mehrfach genutzt werden. Wir können die Dauer der Testphase ändern oder sie für neue Nutzerinnen und Nutzer zurückziehen.
Welche Funktionen enthalten sind, etwaige Grenzen für die angemessene Nutzung und die jeweils geltenden Preise werden immer in der App angezeigt, bevor Sie einen Kauf abschließen. Wir nennen in diesen Bedingungen bewusst keine Nutzungsgrenzen, da diese im Laufe der Zeit gemäß Ziffer 9 angepasst werden können.
7. Kauf, Verlängerung, Kündigung und Rückerstattung
Abonnements werden als In-App-Kauf über den Apple App Store oder Google Play verkauft. Der Kaufvertrag wird mit Apple oder Google geschlossen; diese treten als Verkäufer auf und übernehmen Zahlung, Belege, Verlängerungen und Rückerstattungen. Wir erbringen die Leistung selbst.
Sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf der Testphase oder des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen, verlängert sich das Abonnement automatisch, und der App-Store berechnet den zu diesem Zeitpunkt geltenden Preis. Sie können jederzeit in den Abonnement-Einstellungen Ihres Apple- oder Google-Play-Kontos kündigen. Eine Kündigung beendet künftige Verlängerungen; der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen. Beachten Sie, dass das Löschen der App allein das Abonnement nicht beendet.
Rückerstattungen werden von Apple oder Google nach deren eigenen Bedingungen bearbeitet. Wir können Rückerstattungen für Käufe über die App-Stores nicht selbst vornehmen.
8. Widerrufsrecht für Verbraucher
Als Verbraucherin oder Verbraucher im EWR haben Sie beim Kauf digitaler Dienstleistungen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Da der Zugang unmittelbar bereitgestellt wird, verlangen Sie ausdrücklich, dass mit der Ausführung sofort begonnen wird, sobald Sie den Dienst nutzen, und Sie nehmen zur Kenntnis, dass das Widerrufsrecht mit vollständiger Erbringung der Leistung erlischt.
Bei Käufen über den Apple App Store oder Google Play werden Widerruf und Rückerstattung nach den Bedingungen des jeweiligen App-Stores behandelt. Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte werden durch diese Ziffer nicht eingeschränkt.
9. Änderungen des Dienstes, der Nutzungsgrenzen und der Preise
Wir entwickeln FODMAPP laufend weiter und können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen sowie Grenzen für die angemessene Nutzung festlegen oder anpassen, um einen stabilen Betrieb zu sichern, Kosten zu steuern und Missbrauch zu verhindern.
Wir werden die Kernfunktionalität, für die Sie bereits bezahlt haben, in einem bereits bezahlten Zeitraum nicht wesentlich verringern. Bei anderen wesentlichen Änderungen zu Ihrem Nachteil informieren wir Sie mindestens 30 Tage vorher in der App oder per E-Mail, und Sie können das Abonnement vor Wirksamwerden der Änderung kündigen.
Preisänderungen für bestehende Abonnements richten sich nach den Regeln von Apple und Google, die in zahlreichen Fällen Ihre aktive Zustimmung verlangen, bevor ein neuer Preis berechnet werden darf.
10. E-Mails, Benachrichtigungen und Marketing
Servicenachrichten. Solange Sie ein Konto bei uns haben, senden wir Ihnen die Nachrichten, die zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen und zum sicheren Betrieb des Dienstes erforderlich sind. Dazu gehören eine Willkommens-E-Mail mit Hinweisen zum Einstieg, sobald Sie zahlende Abonnentin oder zahlender Abonnent werden, Passwort- und Sicherheitsbenachrichtigungen, wichtige Betriebs- und Störungsmeldungen sowie Hinweise auf Änderungen dieser Bedingungen oder der Datenschutzerklärung. Belege für Käufe stellen Apple oder Google aus. Diese Nachrichten sind Teil des Dienstes. Solange Sie ein Konto haben, können Sie sie nicht abbestellen; sie enden, wenn Sie Ihr Konto löschen.
Bevor eine Testphase in ein Abonnement übergeht. Wir senden keine eigene Erinnerung, bevor eine kostenlose Testphase endet. Apple und Google benachrichtigen Sie selbst, bevor die Testphase in ein kostenpflichtiges Abonnement übergeht, und Sie können jederzeit in Ihrem App-Store- oder Google-Play-Konto kündigen.
Marketing. Unseren Newsletter mit Low-FODMAP-Tipps, Rezepten, Neuigkeiten zu neuen Funktionen und Angeboten senden wir nur, wenn Sie ihn unter «Newsletter per E-Mail» in den Einstellungen der App einschalten. Er ist standardmäßig ausgeschaltet; die Einwilligung wird getrennt von der Annahme dieser Bedingungen erteilt, ist freiwillig und keine Voraussetzung dafür, ein Konto zu erstellen oder FODMAPP zu nutzen. Sie können ihn jederzeit an derselben Stelle wieder ausschalten oder den Abmeldelink nutzen, der jeder Marketing-E-Mail beiliegt. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt Ihren Zugang zur App nicht und beendet nicht die oben beschriebenen Servicenachrichten.
Nachrichten in der App. Wir können Nachrichten in der App anzeigen. Die App sendet keine Push-Benachrichtigungen von unseren Servern; Erinnerungen, die Sie selbst einrichten, werden lokal auf Ihrem Gerät geplant und lassen sich in der App oder in den Einstellungen Ihres Geräts ausschalten.
11. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, FODMAPP rechtmäßig und verantwortungsvoll zu nutzen. Sie dürfen nicht:
- Inhalte hochladen oder teilen, die rechtswidrig, beleidigend, belästigend, irreführend oder rechteverletzend sind;
- personenbezogene Daten oder Gesundheitsdaten anderer Personen hochladen, sofern Sie dazu nicht rechtmäßig befugt sind;
- die App nutzen, um eine medizinische Diagnose zu erhalten, oder als Ersatz für medizinische Versorgung;
- die App oder unsere Systeme zurückentwickeln, dekompilieren, verändern oder versuchen, unbefugt darauf zuzugreifen;
- Bots, Skripte, Scraping oder andere automatisierte Verfahren zum Zugriff auf den Dienst einsetzen;
- Ihren Zugang weiterverkaufen, unterlizenzieren, verleihen oder mit anderen teilen;
- Nutzungsgrenzen, Beschränkungen der Testphase, Zahlungsmechanismen oder technische Schutzmaßnahmen umgehen;
- unsere Systeme ohne unsere schriftliche Zustimmung überlasten, stören oder deren Sicherheit testen; oder
- Inhalte oder Ausgaben der App nutzen, um einen konkurrierenden Dienst aufzubauen oder Modelle des maschinellen Lernens zu trainieren.
12. Ihre Inhalte und die Lizenz, die Sie uns erteilen
Sie behalten Ihre Rechte an Fotos, Texten und anderen Inhalten, die Sie in der App einreichen. Damit wir den Dienst erbringen können, räumen Sie uns eine nicht ausschließliche, unentgeltliche, weltweit gültige Lizenz ein, Ihre Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu übertragen, anzupassen und zu verarbeiten und sie mit unseren Auftragsverarbeitern – einschließlich unserer KI-Anbieter – zu teilen, ausschließlich um den Dienst zu erbringen, abzusichern und zu unterstützen. Die Lizenz gilt, solange es für diese Zwecke erforderlich ist, und endet, wenn die Inhalte gelöscht werden.
Wir können vollständig anonymisierte, aggregierte Statistiken erstellen und nutzen, die nicht auf Sie zurückgeführt werden können, um den Dienst zu verbessern, zu dokumentieren und weiterzuentwickeln. Wir verwenden Ihre Inhalte nicht zum Training eigener KI-Modelle. Unsere KI-Anbieter verarbeiten Ihre Inhalte nach unseren Weisungen; Einzelheiten finden Sie in der
Datenschutzerklärung.
13. Geistiges Eigentum
Alle Rechte an der App, einschließlich Quellcode, Design, Benutzeroberfläche, Texten, Illustrationen, Datenbanken, Prompts, KI-Konfiguration, dem Namen FODMAPP und dem Logo, stehen der Telemark Software Solutions AS oder unseren Lizenzgebern zu. Sie erhalten ein beschränktes, persönliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht, die App für eigene private, nicht gewerbliche Zwecke zu nutzen. Sie erhalten keine Rechte über das in diesen Bedingungen ausdrücklich Genannte hinaus und dürfen die App oder ihre Inhalte ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht kopieren, verändern, verbreiten oder Dritten zugänglich machen.
14. Dienste Dritter und Verfügbarkeit
FODMAPP ist auf Dienste Dritter angewiesen, unter anderem den Apple App Store und Google Play, Google Firebase, die KI-Modelle Gemini von Google (über Google Cloud Vertex AI) und Claude von Anthropic für die KI-Funktionen, RevenueCat für die Abonnementverwaltung, Resend für den E-Mail-Versand, Open Food Facts für Produktdaten und Produktbilder, den Overpass-Dienst von OpenStreetMap und Google Maps für die Toilettensuche sowie externe Content-Delivery-Netzwerke für Schriftarten und Animationen. Diese Anbieter haben eigene Bedingungen; für deren Inhalte, Richtigkeit oder Verfügbarkeit sind wir nicht verantwortlich.
Die App benötigt eine Internetverbindung. Wir streben einen stabilen Betrieb an, gewährleisten jedoch nicht, dass der Dienst ohne Unterbrechung, fehlerfrei oder jederzeit verfügbar ist. Wartung, Updates, Betriebsstörungen und Fehler bei Diensten Dritter oder an Ihrem eigenen Gerät oder Netzwerk können die Verfügbarkeit beeinträchtigen.
15. Sperrung und Beendigung
Sie können die Nutzung von FODMAPP jederzeit beenden. Ihr Konto können Sie in der App selbst löschen, unter
Profil → Gefahrenzone; siehe auch die Seite
Konto löschen.
Wir können Ihren Zugang mit sofortiger Wirkung sperren oder beenden bei einem wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen, rechtswidriger Nutzung, Betrug, Missbrauch von Testphasen oder Zahlungsmechanismen, Rückbuchungen (Chargebacks) oder wenn Ihre Nutzung ein Risiko für die Sicherheit, für andere Nutzende oder für den Betrieb des Dienstes darstellt. In anderen Fällen können wir den Vertrag mit angemessener Vorankündigung beenden.
Mit Beendigung entfällt Ihr Recht zur Nutzung der App. Wir löschen oder anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzerklärung, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen – unter anderem zu geistigem Eigentum, Haftungsbeschränkung und anwendbarem Recht – gelten nach Beendigung weiter.
16. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, wird die App «wie besehen» und «wie verfügbar» bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeder Art hinsichtlich Richtigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Ergebnissen.
Für Ihre Ernährungsentscheidungen sind Sie selbst verantwortlich. Wir haften nicht für Entscheidungen, die Sie auf Grundlage von Inhalten der App treffen, und ebenso nicht für Symptome, gesundheitliche Folgen, allergische Reaktionen, finanzielle oder sonstige Schäden, die daraus entstehen, dass Sie sich auf KI-generierte Hinweise verlassen haben, ohne kritische Informationen selbst zu prüfen.
Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung für einen Anspruch oder eine Reihe zusammenhängender Ansprüche auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor dem haftungsauslösenden Ereignis für den Dienst gezahlt haben, oder 1.000 NOK. Für mittelbare Schäden und Folgeschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, entgangener Einsparungen, Datenverlusts oder Rufschädigung, haften wir nicht.
Nutzen Sie die App unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht, sind Sie für den daraus entstehenden Schaden und für Ansprüche Dritter verantwortlich, die auf diese Nutzung zurückzuführen sind.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann. Dies umfasst die Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz sowie Ihre unabdingbaren Verbraucherrechte. Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher, gelten die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes unabhängig von dieser Ziffer.
17. Höhere Gewalt
Keine Partei haftet für die Nichterfüllung ihrer Pflichten, wenn diese auf Umständen außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs beruht, einschließlich Naturereignissen, Brand, Krieg, Terrorismus, Sabotage, Cyberangriffen, Pandemien, Arbeitskämpfen, Ausfällen der Strom- oder Telekommunikationsversorgung, behördlichen Anordnungen oder dem Ausfall oder der Einstellung wesentlicher Dienste Dritter.
18. Datenschutz und Gesundheitsdaten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie in unserer
Datenschutzerklärung beschrieben, die integraler Bestandteil dieses Vertrags ist.
Da FODMAPP Angaben zu Ernährung, Verdauung und Symptomen verarbeitet, verarbeiten wir
Gesundheitsdaten, die eine besondere Kategorie personenbezogener Daten darstellen. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer
ausdrücklichen Einwilligung, die Sie gesondert in der App erteilen und jederzeit widerrufen können. Widerrufen Sie Ihre Einwilligung, können wir die von dieser Verarbeitung abhängigen Funktionen nicht mehr bereitstellen, und der Vertrag kann aus diesem Grund beendet werden.
Um zu verstehen, wie die App genutzt wird, und um sie zu verbessern, erheben wir Nutzungsstatistiken über Firebase Analytics und Absturzberichte über Firebase Crashlytics. Diese Ereignisse enthalten Ihre Konto-ID, Angaben zu Ihrem Gerät und dazu, welche Teile der App genutzt werden, sowie unter Android zusätzlich die Werbe-ID des Geräts. Wir verwenden diese Daten zur Produktverbesserung und zur Fehlerbehebung – nicht zu Werbezwecken, und wir verknüpfen sie nicht mit Ihren Gesundheitsdaten, um ein Profil von Ihnen zu erstellen. Sie können die Werbe-ID in den Geräteeinstellungen unter Android und iOS einschränken oder zurücksetzen.
19. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, etwa aufgrund neuer Funktionen, Änderungen unseres Abonnementmodells oder gesetzlicher Änderungen.
Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie in der App oder per E-Mail, und Sie werden gebeten, die neuen Bedingungen zu akzeptieren, bevor Sie die App weiter nutzen. Möchten Sie sie nicht akzeptieren, können Sie die Nutzung beenden und Ihr Konto löschen lassen. Geringfügige Änderungen, die Ihre Rechte nicht berühren – etwa Klarstellungen, die Korrektur von Schreibfehlern, aktualisierte Kontaktangaben oder aktualisierte Rechtsverweise – werden mit Veröffentlichung wirksam. Datum des Inkrafttretens und Versionsnummer stehen oben auf dieser Seite.
20. Anwendbares Recht, Beschwerden und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen norwegischem Recht, ohne dass dies die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes einschränkt.
Wenn Sie unzufrieden sind, wenden Sie sich bitte zunächst an
[email protected], damit wir versuchen können, die Angelegenheit zu klären. Verbraucherinnen und Verbraucher in Norwegen können sich an Forbrukertilsynet wenden oder bei Forbrukerrådet Rat einholen. Verbraucherinnen und Verbraucher im übrigen EWR können sich an die Verbraucherbehörde ihres Landes wenden oder die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen.
Streitigkeiten, die nicht einvernehmlich gelöst werden, können vor norwegischen Gerichten geltend gemacht werden.
Als Verbraucherin oder Verbraucher können Sie stets vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes klagen, und eine Klage gegen Sie kann nur dort erhoben werden.
21. Zustimmung
Indem Sie in der App auf «Akzeptieren» tippen oder die App weiter nutzen, nachdem aktualisierte Bedingungen bereitgestellt wurden, bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben und dass Sie die Datenschutzerklärung gelesen haben.