Последнее обновление: 28 октября 2026 г. · Версия 2.2
1. Об этой политике конфиденциальности
Настоящая политика конфиденциальности объясняет, как Telemark Software Solutions AS обрабатывает персональные данные, когда вы пользуетесь приложением FODMAPP и нашим сайтом. Она распространяется на всех, кто пользуется FODMAPP.
Telemark Software Solutions AS является
контролёром описанной здесь обработки. Связаться с нами можно по адресу
[email protected].
FODMAPP построено на Google Firebase для аутентификации, хранения и работы сервиса и использует для ИИ-функций модели ИИ двух поставщиков: Gemini от Google (через Google Cloud Vertex AI) и Claude от Anthropic. Поскольку приложение посвящено питанию, пищеварению и симптомам, мы обрабатываем
данные о здоровье и поэтому ниже особенно подробно объясняем, что происходит с этой информацией.
2. Кратко
- Мы обрабатываем сведения о вашем рационе, пищеварении и симптомах. Это данные о здоровье, и мы обрабатываем их на основании вашего явного согласия, с одной оговоркой в отношении писем нам, комментариев к оценкам и ответов ИИ, о которых вы сообщаете; см. пункт 4.
- Ваши беседы в ИИ-чате удаляются автоматически через 24 часа. Записи о еде и симптомах, которые вы вносите, хранятся в вашей учётной записи, чтобы у вас была история, и вы можете удалить их в приложении в любой момент.
- Тексты и изображения, которые вы отправляете в ИИ-функции, передаются на обработку моделям ИИ Google (Gemini) и Anthropic (Claude). Какой поставщик используется, зависит от функции и версии приложения; см. пункт 6. Мы не используем ваши данные для обучения собственных моделей ИИ, а поставщики не используют их для обучения своих.
- Фотографии, которые вы делаете для анализа, хранятся только временно. Они загружаются в наше облачное хранилище, оттуда отправляются поставщику ИИ для анализа и автоматически удаляются в течение часа.
- Мы отправляем вам служебные сообщения, необходимые для работы вашей учётной записи. Нашу рассылку мы отправляем только в том случае, если вы включите её в настройках приложения, и вы можете снова отключить её в любой момент.
- Мы никогда не продаём ваши персональные данные и не используем их для таргетированной рекламы или профилирования третьими лицами. Только если вы согласитесь на «Измерение рекламы» в приложении, Google и Meta узнают, пришли ли вы в приложение по одному из наших объявлений и начинаете ли вы пробный период или подписку, – но никогда не получают данных о здоровье; см. пункт 3, подпункт h.
- Вы можете в любой момент запросить доступ к своим данным, их исправление и удаление, а также отозвать согласие в приложении.
3. Какие персональные данные мы собираем
a) Данные учётной записи
- Адрес электронной почты, а также имя и фамилия, если вы их указываете
- Пароль, хранящийся в зашифрованном (хешированном) виде, – или способ входа, если вы входите через Google или Apple; в этом случае мы получаем от них ваше имя и адрес электронной почты, а также номер телефона и фото профиля, если поставщик их передаёт
- Языковая настройка, версия приложения и страна/регион
- Записи о данных вами согласиях: какую версию условий и политики конфиденциальности вы приняли и когда, дали ли вы согласие на обработку данных о здоровье, когда и на какую версию текста согласия, дали ли вы согласие на маркетинг, а также ваше подтверждение возрастного требования (не моложе 18 лет), которое фиксируется при принятии условий
b) Данные о подписке
- Статус и тип подписки, статус пробного периода, даты начала и продления
- Псевдонимный идентификатор подписчика в RevenueCat и история покупок, которую передаёт магазин приложений
- Сводка о том, когда продлевалась ваша подписка: месяц, тариф (месячный или годовой), страна и магазин (App Store или Google Play). Она связана с вашим идентификатором пользователя, а не с вашим именем или адресом электронной почты, и не содержит данных о здоровье; см. пункт 10
- На iPhone и iPad приложение отправляет в RevenueCat токен атрибуции от Apple. Если вы скачали приложение, нажав на одно из наших объявлений в App Store (Apple Ads), RevenueCat получает от Apple сведения о кампании, группе объявлений и ключевом слове этого объявления и хранит их вместе с вашим псевдонимным идентификатором подписчика. Мы используем это только для того, чтобы видеть, какие из наших объявлений приводят к скачиваниям и подпискам. Токен не содержит данных о здоровье, и мы не отслеживаем вас в приложениях и на сайтах других компаний
- Мы никогда не получаем и не храним данные вашей банковской карты. Оплату полностью обрабатывает Apple или Google
c) Данные, связанные со здоровьем
- Сообщения, которые вы пишете в ИИ-чате, включая всё, что вы рассказываете о пищеварении, симптомах, реакциях на продукты, диагнозах или лекарствах. Сообщения чата удаляются автоматически через 24 часа; см. пункт 10
- Записи, которые вы вносите в приложении: приёмы пищи, записи о симптомах и боли, стул (Бристольская шкала), сон, стресс, менструации, лекарства и заметки
- Ответы, которые вы даёте при настройке приложения («Ваши ответы»): как обычно чувствует себя ваш живот, какие у вас жалобы, продукты, которые вы сами подозреваете, и что вы уже пробовали
- Анализы, оценки FODMAP и рекомендации ИИ, связанные с вашей учётной записью
- История всего перечисленного, которая хранится в вашей учётной записи, пока вы её не удалите, не отзовёте согласие или не удалите учётную запись
d) Изображения
- Фотографии, которые вы делаете или загружаете для анализа, – продукты, блюда, меню, списки ингредиентов, штрихкоды или содержимое вашего холодильника
- Изображение загружается в наше облачное хранилище (Google Firebase) и оттуда отправляется поставщику ИИ для анализа. Оно автоматически удаляется в течение часа и не хранится вместе с историей ваших сканирований
e) Технические данные и данные об использовании
- Модель устройства, операционная система, версия приложения и язык
- Проверочный токен Firebase App Check, подтверждающий, что запросы к нашим серверным функциям поступают из настоящего приложения FODMAPP (с помощью Google Play Integrity на Android и Apple DeviceCheck на iOS). Он используется только для предотвращения злоупотреблений
- Отчёты о сбоях и ошибках через Firebase Crashlytics, а также данные о производительности, например время запуска и сетевые задержки, через Firebase Performance Monitoring
- Статистика использования через Google Analytics for Firebase, например какие экраны и функции используются, – включая то, какие шаги знакомства с приложением вы проходите
- Новые пользователи могут получить один из нескольких вариантов знакомства с приложением (A/B-тест). Случайный идентификатор установки хранится только на телефоне; то, какой вариант вы получили, сохраняется в вашей учётной записи, в статистике использования и в RevenueCat, без имени и адреса электронной почты
- Чтобы сделать приложение лучше, новым пользователям могут показываться разные версии страницы, на которой представлена подписка (A/B-тестирование); то, какую версию вы получили, сохраняется в вашей учётной записи, регистрируется в Google Analytics и в RevenueCat и используется только для сравнения версий
- Простые счётчики в вашей учётной записи, например сколько раз вы открывали приложение и сколько сообщений в чате и анализов с камеры вы использовали
- События использования связываются с идентификатором установки приложения и с вашим идентификатором пользователя, а на Android аналитическая служба может также собирать рекламный идентификатор устройства. Поэтому это персональные данные. Мы используем их, чтобы понимать и улучшать приложение. Для измерения рекламы они используются, только если вы на это согласились (подпункт h); в остальных случаях мы не передаём их рекламным сетям, а рекламный идентификатор для этого не используется. Если вы откажетесь, для вас также отключается сохранение статистики использования в Google Analytics (Google Consent Mode); см. пункт 14
f) Переписка и обратная связь
- Письма и обращения в поддержку, которые вы нам отправляете, и наши ответы
- Сообщения об ошибках и пожелания, которые вы отправляете в приложении. Они содержат ваш идентификатор пользователя, написанный вами текст и техническую информацию: версию приложения, модель устройства, операционную систему и язык. Мы не прикладываем ваши данные о здоровье, но вы сами решаете, что писать, и мы рекомендуем не указывать больше сведений о здоровье, чем необходимо. Мы также фиксируем, когда вы отправили обращение, что вы дали согласие и отметили ли вы автоматический перевод. Если отметили, мы также храним перевод на норвежский язык; см. пункт 6
- Изображение, например снимок экрана, если вы решите его приложить. Перед сохранением мы удаляем из изображения местоположение, время и другие сведения о нём; сохраняется только то, что нужно для правильного отображения, например ориентация. Снимок экрана показывает то, что было на экране, в том числе возможные данные о здоровье, поэтому просмотрите его перед отправкой. Доступ к нему есть только у вас и у нас
- Адрес электронной почты вашей учётной записи – только если вы отметите, что мы можем связаться с вами по этому вопросу
- Оценки, которые вы ставите в приложении: количество звёзд, возможный комментарий, ваш идентификатор пользователя, версия приложения, пользуетесь ли вы iOS или Android, время и место в приложении, где вы поставили оценку. Мы также фиксируем, когда мы просили вас об оценке и что вы ответили, и когда приложение запрашивало собственное окно оценки магазина. Эти записи хранятся в вашей учётной записи, пока она у вас есть, как и счётчики использования
- Ответы ИИ, о которых вы сообщаете в чате: сам ответ, ваш идентификатор пользователя и время. Остальная часть беседы не передаётся
g) Местоположение
- Если вы пользуетесь поиском туалетов, ваше приблизительное местоположение отправляется в сервис Overpass проекта OpenStreetMap, чтобы найти туалеты поблизости. Мы не храним ваше местоположение, и оно не связывается с вашей учётной записью
- Карта в поиске туалетов предоставляется Google Maps. Изображения карты для показанной области, обычно вокруг того места, где вы находитесь, загружаются с серверов Google; см. пункт 8
h) Измерение рекламы (только с вашего согласия)
- Мы рекламируем FODMAPP в Google (Google Ads) и Meta (Facebook и Instagram). Новые учётные записи получают вопрос об «Измерении рекламы» в небольшой карточке на главном экране (после первого сканирования или на следующий день после создания учётной записи), а ответить или изменить свой ответ можно в любое время в Настройках, в разделе «Данные и конфиденциальность». Если вы согласитесь, приложение сообщит Google, что приложение установлено и открыто, а также начинаете ли вы пробный период или подписку. Когда мы начнём использовать Meta, то же самое будет относиться к Meta.
- Эти сведения связываются с идентификатором установки приложения, а на Android – с рекламным идентификатором устройства. На iPhone и iPad рекламный идентификатор (IDFA) используется, а рекламные данные отправляются, только если вы дополнительно разрешите отслеживание в собственном запросе Apple (App Tracking Transparency), который появляется сразу после вашего согласия. Эти сведения не связываются с вашим именем или адресом электронной почты.
- Начала пробного периода, покупки и продления также передаются нашим платёжным сервисом RevenueCat в Google (Firebase) и, когда мы начнём его использовать, в Meta (Conversions API) с тем же идентификатором.
- Мы используем это только для того, чтобы видеть, какие из наших объявлений приводят к скачиваниям, пробным периодам и подпискам. Ваши записи, сканирования и данные о здоровье никогда не передаются.
- Если вы откажетесь или не ответите, ничего из этого не передаётся, а Google получает сообщение о том, что рекламные сигналы отключены (Google Consent Mode). Если вы откажетесь, для вас также отключается сохранение статистики использования в Google Analytics. Приложение работает точно так же.
4. Данные о здоровье и ваше явное согласие
Сведения о пищеварении, симптомах и реакциях на продукты считаются данными о состоянии здоровья и относятся к особой категории персональных данных согласно статье 9 GDPR. Такие данные могут обрабатываться только при выполнении особого условия.
Мы обрабатываем ваши данные о здоровье на основании вашего явного согласия согласно пункту 2(a) статьи 9 в совокупности с пунктом 1(a) статьи 6, с одной оговоркой в отношении писем, оценок и ответов ИИ, о которых вы сообщили (см. ниже). Для ИИ-функций вы даёте это согласие в отдельном диалоговом окне в приложении до того, как они станут вам доступны; оно охватывает хранение ваших бесед и записей и передачу содержимого на обработку нашим поставщикам ИИ – Google и Anthropic (см. пункт 6). Если мы изменим состав поставщиков, получающих содержимое, мы снова попросим ваше согласие в приложении, прежде чем вы сможете снова пользоваться ИИ-функциями.
Для обращений (сообщений об ошибках и пожеланий), которые вы отправляете в разделе Профиль → Сообщить об ошибке или оставить пожелание, вы даёте отдельное согласие, не связанное с окном ИИ, в момент отправки. Строка над кнопкой отправки гласит: «Отправляя сообщение, вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем написанный вами текст и прикреплённое изображение, включая возможные данные о здоровье, чтобы разобраться с вашим обращением.» Таким образом, согласие в отношении обращений охватывает и текст, и возможное изображение; см. пункт 3, подпункт f.
Оговорка касается данных о здоровье, которые вы сами пишете в письме нам или в комментарии к оценке в приложении, а также данных о здоровье, содержащихся в ответе ИИ, о котором вы сообщаете в чате. Мы используем их только для того, чтобы ответить вам, исправить ошибки и улучшить приложение, и удаляем их, как описано в пункте 10.
Согласия добровольны, и вы можете отозвать их в любой момент. Отозвать согласие должно быть так же просто, как дать его, и это относится к обоим согласиям. Согласие на ИИ вы отзываете в настройках приложения или связавшись с нами. Тогда мы прекращаем обработку и удаляем сохранённые данные о здоровье, а ИИ-функции больше не могут быть вам предоставлены. Одновременно мы удаляем обращения и изображения, которые вы нам отправили, ответы ИИ, о которых вы сообщили, и ваши оценки. Согласие в отношении обращений вы отзываете в окне обратной связи, где вы его дали, или связавшись с нами. Внизу окна выберите «Удалить мои обращения»; тогда мы удалим отправленные вами обращения вместе с изображениями. Ваши записи о еде и симптомах это не затрагивает. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, проведённой до отзыва.
5. Почему мы обрабатываем данные и на каком правовом основании
- Создание и обслуживание вашей учётной записи и предоставление приобретённой подписки – необходимо для исполнения нашего договора с вами, пункт 1(b) статьи 6.
- Отправка служебных сообщений, включая приветственную информацию, квитанции, уведомления о безопасности и уведомления об изменении условий, – исполнение договора, пункт 1(b) статьи 6.
- Хранение и обработка ваших данных, связанных со здоровьем, и изображений, чтобы работали ИИ-функции – ваше явное согласие, пункт 2(a) статьи 9 в совокупности с пунктом 1(a) статьи 6.
- Отправка нашей рассылки и иных маркетинговых сообщений – ваше согласие, пункт 1(a) статьи 6, и § 15 норвежского Закона о контроле за маркетингом.
- Безопасность, устранение неполадок и предотвращение злоупотреблений, мошенничества и злоупотребления пробными периодами – наш законный интерес в безопасном и работающем сервисе, пункт 1(f) статьи 6.
- Статистика и улучшение приложения на основе агрегированных и обезличенных данных – наш законный интерес, пункт 1(f) статьи 6. Полностью обезличенные данные не подпадают под действие GDPR.
- Работа с сообщениями об ошибках и пожеланиями, которые вы отправляете в приложении, и связь с вами по этому вопросу, если вы об этом просите – ваше явное согласие, которое вы даёте при отправке обращения, пункт 2(a) статьи 9 в совокупности с пунктом 1(a) статьи 6. Текст переводится автоматически, только если вы это отметите; см. пункт 6.
- Ответы на письма и обращения в поддержку, а также приём оценок, которые вы ставите в приложении – наш законный интерес в том, чтобы отвечать вам и улучшать приложение, пункт 1(f) статьи 6.
- Проверка ответов ИИ, о которых вы сообщаете в чате, и исправление ошибок в ответах ИИ – наш законный интерес в исправлении ошибок и улучшении ИИ-функций, пункт 1(f) статьи 6.
- Измерение того, какие из наших объявлений в App Store (Apple Ads) приводят к скачиваниям и подпискам – наш законный интерес в том, чтобы знать, что даёт наш маркетинг, пункт 1(f) статьи 6.
- Измерение того, какие из наших объявлений в Google и Meta приводят к скачиваниям, пробным периодам и подпискам (пункт 3, подпункт h) – ваше согласие, пункт 1(a) статьи 6, и § 3-15 норвежского Закона об электронных коммуникациях (ekomloven). Вы можете в любое время отозвать согласие в приложении (Настройки, «Данные и конфиденциальность»).
- Учёт доходов от подписок (сводка о продлениях), в том числе после удаления учётной записи, – наш законный интерес в обзоре наших доходов, пункт 1(f) статьи 6.
- Бухгалтерский учёт и выполнение установленных законом обязанностей – юридическая обязанность, пункт 1(c) статьи 6.
6. Как ваши данные обрабатываются ИИ
ИИ-функции – ИИ-чат, ИИ-анализ и сканирование меню, шведских столов, блюд, штрихкодов и холодильников, – а также автоматический перевод обращений, если вы его запрашиваете, работают на моделях ИИ двух поставщиков:
- модели Gemini от Google через Google Cloud Vertex AI: сканирование и ИИ-анализ начиная с версии приложения 2.1.0
- модели Claude от Anthropic: ИИ-чат, а также сканирование и ИИ-анализ в более ранних версиях приложения и в качестве резерва, когда сервис Google отключён или не отвечает; кроме того, когда вы исправляете или редактируете результат сканирования и просите ИИ оценить его заново, и при переводе обращений
Запросы идут из приложения через наши собственные серверные функции в Google Firebase к поставщику. Наша платформа разработки приложений (FlutterFlow) не входит в эту цепочку и не получает ваше содержимое.
Что отправляется
- Текст, который вы пишете в чате
- В чате: ограниченный объём сведений о здоровье из вашей учётной записи, чтобы ответ соответствовал вашей ситуации: ваши ответы в разделе «Ваши ответы», сводка вашего последнего ИИ-анализа, пять ваших последних записей о симптомах (дата, жалобы, стресс и симптомы) и до семи приёмов пищи из дневника за последнюю неделю
- Для ИИ-анализа: ваши записи за последние 14 или 30 дней, на ваш выбор: время и название приёмов пищи, продукты с умеренным или высоким содержанием FODMAP, которые приложение в них нашло, записи о симптомах (время, жалобы, стресс и симптомы) и записи о стуле. Заметки, лекарства, сон и менструации не отправляются
- Фотографии, которые вы отправляете на анализ, и списки ингредиентов, полученные для отсканированного штрихкода
- Названия отдельных ингредиентов, которых нет в нашей базе продуктов, проверяются в Google (Gemini), чтобы классифицировать их содержание FODMAP. При этом отправляется только название ингредиента, без чего-либо, что связывало бы его с вами
- Когда вы исправляете или редактируете результат сканирования и просите ИИ оценить его заново: название блюда или продукта, список ингредиентов с заданными вами уровнями и предыдущая оценка. Изображение не отправляется
- Для обращений: если вы пользуетесь приложением не на норвежском языке, при отправке можно отметить «Автоматически перевести мой текст с помощью ИИ (Claude)». Флажок не установлен заранее. Только если вы его отметите, текст вашего обращения отправляется Claude, который переводит его на норвежский язык, и тогда возможное приветствие от нас также переводится на ваш язык, когда ошибка исправлена или ваше пожелание выполнено. Без флажка ни обращение, ни приветствие поставщику ИИ не отправляются. Изображение не отправляется
- Мы не отправляем ваше имя, адрес электронной почты, идентификатор пользователя или платёжные данные
- В текущей беседе вместе с запросом отправляются предыдущие сообщения этой беседы, чтобы ИИ мог следить за её ходом. Сохранённая история чата из прежних сеансов не отправляется – каждый сеанс начинает новую беседу
Зачем и на каком основании
- Единственная цель – подготовить ответ или анализ, который вы запросили, или перевести обращения, как описано выше
- Поскольку содержимое включает данные о здоровье, основанием является ваше явное согласие, пункт 2(a) статьи 9 в совокупности с пунктом 1(a) статьи 6. Вы даёте его до того, как ИИ-функции станут вам доступны. Для перевода обращений вы даёте его, отмечая флажок в окне при отправке
- Google и Anthropic выступают нашими обработчиками и обрабатывают содержимое по нашим указаниям в соответствии с условиями обработки данных Google для Google Cloud и соглашением об обработке данных Anthropic. Google также обеспечивает работу серверных функций, которые передают запросы
- Мы не используем ваше содержимое для обучения собственных моделей ИИ и не продаём его. Ни один из поставщиков не использует его для обучения своих моделей ИИ
Хранение и удаление
- Изображения, которые вы отправляете на анализ, временно хранятся в нашем облачном хранилище, пока идёт анализ, и автоматически удаляются в течение часа
- Сообщения чата удаляются автоматически через 24 часа – и приложением, и серверной процедурой, которая запускается каждый час. Вы также можете сами удалить историю бесед в приложении в любой момент
- Ответ ИИ, о котором вы сообщили в чате, хранится дольше 24 часов – пока вы не удалите свои данные, не отзовёте согласие или не удалите учётную запись в приложении; см. пункт 10
- Ваши записи о еде и симптомах остаются в вашей учётной записи, пока вы их не удалите, не отзовёте согласие или не удалите учётную запись. Всё это можно сделать в приложении
- Google может кешировать запросы и ответы в оперативной памяти, а не на диске, на срок до 24 часов, чтобы отвечать быстрее, и может в течение ограниченного времени регистрировать запросы для выявления злоупотреблений сервисом. Anthropic может в течение короткого времени хранить содержимое для работы сервиса и контроля злоупотреблений в соответствии со своими условиями. Затем содержимое удаляется
- Ограниченное число уполномоченных лиц может получить доступ к содержимому, если это строго необходимо для устранения неполадок, обеспечения безопасности или пресечения злоупотреблений
Важные ограничения
- Ответы, созданные ИИ, могут быть неполными или неверными; это общая информация, а не медицинская консультация
- ИИ не принимает решений, влекущих для вас юридические последствия; см. пункт 14
- Вы сами решаете, что писать. Мы рекомендуем не указывать больше сведений о здоровье, чем нужно для полезного ответа
7. Электронная почта и маркетинг
Сервисные сообщения
Пока у вас есть учётная запись, мы отправляем вам письма и уведомления, необходимые для предоставления сервиса. Это приветственное письмо с информацией для начала работы, когда вы становитесь платным подписчиком, уведомления о пароле и безопасности, сообщения о работе сервиса и уведомления об изменениях условий или настоящей политики конфиденциальности. Квитанции о покупках выставляют Apple или Google. Основанием служит исполнение нашего договора с вами, пункт 1(b) статьи 6, и отказаться от этих сообщений нельзя, пока у вас есть учётная запись.
Мы не отправляем собственных напоминаний перед окончанием бесплатного пробного периода. Apple и Google уведомляют вас сами перед тем, как пробный период перейдёт в платную подписку, и вы можете отменить её в любое время в своей учётной записи App Store или Google Play.
Рассылка и маркетинг
Мы отправляем нашу рассылку с советами по питанию с низким содержанием FODMAP, рецептами, новостями и предложениями, только если вы включите её в разделе «Рассылка по электронной почте» в настройках приложения. По умолчанию она отключена; согласие даётся отдельно от принятия условий, оно добровольное и не является условием использования FODMAPP.
Вы можете отключить рассылку в любое время там же или воспользоваться ссылкой для отписки в любом маркетинговом письме. Мы фиксируем, когда согласие даётся и когда отзывается, чтобы иметь возможность подтвердить соблюдение правил об электронном маркетинге.
Мы не продаём и не передаём ваш адрес электронной почты третьим лицам в маркетинговых целях и не используем ваши данные о здоровье для таргетирования маркетинга.
8. С кем мы делимся данными
Мы не продаём персональные данные. Мы используем следующих обработчиков и поставщиков, каждый из которых связан договором на обработку данных или эквивалентными условиями:
- Google Firebase – аутентификация, база данных, хранение, серверные функции, защита от злоупотреблений (App Check), отчёты о сбоях, измерение производительности и аналитика
- Google (Google Cloud Vertex AI) – модели ИИ (Gemini), которые обрабатывают тексты и изображения при сканировании и в ИИ-анализе начиная с версии приложения 2.1.0, а также проверка названий ингредиентов
- Anthropic – модели ИИ (Claude), которые обрабатывают тексты и изображения в ИИ-чате, при сканировании и в ИИ-анализе в более ранних версиях приложения и в качестве резерва, при повторной оценке сканирования и при переводе обращений, если вы его запрашиваете
- RevenueCat – управление подписками с использованием псевдонимного идентификатора подписчика и измерение эффективности наших объявлений в App Store (Apple Ads); см. пункт 3, подпункт b. Если вы согласились на измерение рекламы, RevenueCat передаёт начала пробного периода, покупки и продления в Google и (когда мы начнём его использовать) в Meta; см. пункт 3, подпункт h
- Apple и Google – как продавцы подписок и операторы магазинов приложений. Apple также сообщает, какое из наших объявлений в App Store привело к скачиванию (Apple Ads)
- Google (Google Ads) и Meta Platforms (Facebook и Instagram) – получают данные измерения рекламы, только если вы дали согласие (пункт 3, подпункт h). В отношении собственного использования данных они являются самостоятельными операторами (контролёрами)
- Resend – отправка служебных писем и рассылок
- Open Food Facts – поиск продуктов по штрихкоду. Приложение отправляет только штрихкод и загружает оттуда же изображение продукта, которое показывается в результате сканирования и позже в вашей истории. При этом Open Food Facts видит ваш IP-адрес; данные учётной записи не передаются
- OpenStreetMap / Overpass – поиск туалетов. Ваше приблизительное местоположение отправляется, чтобы найти туалеты поблизости; оно не хранится и не связывается с вашей учётной записью
- Google Maps – карта в поиске туалетов. Изображения карты для показанной области, обычно вокруг того места, где вы находитесь, загружаются с серверов Google. При этом Google видит ваш IP-адрес, область карты и технические сведения о вашем устройстве; данные учётной записи не передаются
- Сети доставки контента (CDN) – приложение загружает анимации (LottieFiles), шрифты (Google Fonts) и некоторые изображения из внешних сетей контента. При загрузке этого контента передаётся ваш IP-адрес; данные учётной записи не передаются
Мы также можем раскрывать данные, если этого требует закон, или для установления, осуществления или защиты правовых требований.
9. Передача за пределы ЕЭЗ
Наша база данных расположена в
ЕС (Firestore, европейский мультирегион), и там хранятся данные вашей учётной записи и ваши записи.
Тем не менее часть обработки происходит за пределами ЕЭЗ. Обработка ИИ в Google не ограничена определённым регионом и может происходить за пределами ЕЭЗ, а Anthropic обрабатывает данные в США. Серверные функции, которые передают запросы к ИИ, работают в основном на инфраструктуре в США, как и некоторые другие наши серверные функции. Изображения, которые вы отправляете на анализ, и изображения, которые вы прикладываете к обращениям, хранятся в нашем облачном хранилище Google Firebase в США. Когда персональные данные передаются за пределы ЕЭЗ, мы опираемся на гарантии, требуемые главой V GDPR: стандартные договорные условия Европейской комиссии и/или сертификацию поставщика в рамках EU–US Data Privacy Framework. Когда вы пользуетесь картой в поиске туалетов (Google Maps) и когда приложение загружает анимации, шрифты и изображения из внешних сетей контента (см. пункт 8), ваш IP-адрес также может обрабатываться в США.
Вы можете написать нам по адресу
[email protected], чтобы получить информацию о гарантиях, применимых к конкретной передаче.
10. Сколько времени мы храним данные
- Данные учётной записи – пока у вас есть учётная запись. При удалении данные удаляются в течение 30 дней, а из резервных копий – в течение 90 дней.
- История бесед в ИИ-чате – удаляется автоматически через 24 часа. Вы также можете удалить её самостоятельно в приложении в любое время.
- Записи о еде и симптомах – пока вы их не удалите, не отзовёте согласие или не удалите учётную запись.
- Изображения для анализа – удаляются автоматически в течение часа после загрузки.
- Отчёты о сбоях – до 90 дней.
- Статистика использования в Google Analytics – до 2 месяцев на уровне пользователя. Агрегированные отчёты, по которым вас невозможно идентифицировать, хранятся дольше.
- Счётчики использования в вашей учётной записи – пока у вас есть учётная запись.
- Записи о запросах оценки (когда мы просили вас об оценке, что вы ответили и когда приложение запрашивало собственное окно оценки магазина) – пока у вас есть учётная запись, как и счётчики использования.
- Документы о покупках и бухгалтерские документы – 5 лет после окончания финансового года, как того требует норвежский Закон о бухгалтерском учёте.
- Сводка о продлениях подписки (месяц, тариф, страна и магазин; связана с идентификатором пользователя, а не с именем или адресом электронной почты, без данных о здоровье) – используется для учёта доходов от подписок и хранится 13 месяцев после каждого продления, даже если учётная запись тем временем удалена.
- Статус подписки (из RevenueCat) – пока действует подписка. Подписка действует, пока вы не отмените её в App Store или Google Play, даже если вы удалите учётную запись; в этом случае статус остаётся у нас до окончания подписки.
- Запись о согласии на маркетинг – пока согласие действует; она хранится вместе с данными учётной записи и удаляется вместе с ней.
- Обращения, которые вы отправляете в приложении (сообщения об ошибках и пожелания), с изображениями – удаляются автоматически через 2 года, а раньше – если вы выберете «Удалить мои обращения» в окне обратной связи, удалите свои данные, отзовёте согласие на ИИ или удалите учётную запись в приложении. Кроме того, мы ведём отдельный список времени ваших отправок, чтобы ограничить их числом 5 в сутки. Он используется только для этого и автоматически удаляется ночной процедурой не позднее чем через трое суток после вашей последней отправки.
- Переписка со службой поддержки по электронной почте – до 2 лет.
- Ответы ИИ, о которых вы сообщили, отчёты об ошибках из более ранних версий приложения и оценки приложения – пока вы не удалите свои данные, не отзовёте согласие на ИИ или не удалите учётную запись в приложении.
Всё, что удаляется, – вами или автоматически, – исчезает и из наших резервных копий в течение 90 дней, в тот же срок, что и данные учётной записи.
11. Безопасность
Мы используем шифрованные соединения (HTTPS/TLS) для всей связи между приложением, нашими серверами и нашими поставщиками. Пароли хранятся в хешированном виде и никогда не доступны нам в открытом виде. Доступ к производственным данным ограничен небольшим числом сотрудников, которым он необходим, и защищён двухфакторной аутентификацией.
Если произойдёт нарушение безопасности персональных данных, которое, вероятно, создаст риск для ваших прав и свобод, мы уведомим норвежский орган по защите данных (Datatilsynet) в течение 72 часов и уведомим вас, когда это требуется по закону.
12. Ваши права
Вы имеете право на:
- Доступ – узнать, какие данные о вас у нас есть, и получить их копию
- Исправление – исправление неверных данных
- Удаление – удаление ваших данных, включая право быть забытым
- Ограничение – требовать ограничения обработки
- Возражение – возражать против обработки, основанной на нашем законном интересе
- Переносимость данных – получить свои данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате
- Отзыв согласия – в любое время и без объяснения причин
- Подачу жалобы – в надзорный орган
Для реализации своих прав обращайтесь по адресу
[email protected]. Мы отвечаем без неоправданной задержки и не позднее одного месяца. См. также страницу
Удалить учётную запись.
Если вы считаете, что мы обрабатываем ваши персональные данные незаконно, вы можете подать жалобу в норвежский орган по защите данных (Datatilsynet), postboks 458 Sentrum, 0105 Oslo,
www.datatilsynet.no. Если вы проживаете в другой стране ЕЭЗ, вы также можете подать жалобу в надзорный орган своей страны.
13. Дети
FODMAPP не предназначено для детей. Для создания учётной записи и использования приложения вам должно быть не менее
18 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей младше 18 лет. Если вы родитель или опекун и считаете, что ребёнок всё же предоставил нам персональные данные, свяжитесь с нами по адресу
[email protected], и мы удалим эти сведения.
14. Автоматизированные решения и профилирование
ИИ-функции создают информацию, оценки и рекомендации, но не принимают решений, которые влекут для вас юридические последствия или иным образом существенно на вас влияют, как описано в статье 22 GDPR. Вы всегда сами решаете, что есть.
Мы не занимаемся профилированием в рекламных целях и не используем ваши данные о здоровье для создания маркетинговых профилей. Рекламные сети получают данные, только если вы согласились на «Измерение рекламы» (пункт 3, подпункт h), и только о скачивании, начале пробного периода и подписке, – но никогда не получают данных о здоровье. Когда мы измеряем эффективность наших объявлений в App Store (пункт 3, подпункт b), обратно в Apple отправляется только токен атрибуции от Apple, чтобы Apple могла сообщить, какое объявление привело к скачиванию.
15. Файлы cookie и веб-сайт
Наш веб-сайт использует только то, что необходимо для его работы. Ваш выбор языка и ответ на уведомление о файлах cookie мы храним локально в вашем браузере. Мы не используем рекламные файлы cookie и не отслеживаем вас на других сайтах.
Веб-сайт загружает шрифты из Google Fonts, а также отдельные изображения и значки магазинов приложений из внешних источников (в том числе Apple и Wikimedia), из-за чего при загрузке страницы ваш IP-адрес передаётся этим поставщикам. Само приложение использует Firebase Analytics, как описано в подпункте (д) пункта 3.
16. Изменения настоящей политики конфиденциальности
Мы можем обновлять настоящую политику конфиденциальности, например при добавлении новых функций или изменении правил. Дата и номер версии указаны в верхней части страницы.
При существенных изменениях мы заранее уведомим вас в приложении или по электронной почте, а когда это требуется по закону, запросим согласие повторно. Предыдущие версии предоставляются по запросу.
17. Контакты
Оператор (контролёр) данных: Telemark Software Solutions AS
Регистрационный номер: 936 367 194
Юридический адрес: Østli 15, 3718 Skien, Норвегия
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: www.fodmapp.com
По вопросам конфиденциальности просим указывать в теме письма «Конфиденциальность», чтобы мы могли быстро обработать ваш запрос.